This is album copy. The template is set to place the copy above the gallery or slide show
Add this script to a ttg_scripts hook in your phplugins file:
Then wrap any text you wish to appear below the album in the "after-text" class. You'll also need to style the "after-text" class. I added 24px of left and right padding.
After gallery text
This text is added to the album copy area. It's inside a div with the class "after-text". Using jQuery, this text is then placed after the gallery or slideshow.
Standard thumbnail layout. Thumbnails at 168px.